CULTURAS URBANAS EM DIÁLOGO Perspectivas Para Uma Outra Cidade Possível [URBAN CULTURES IN DIALOGUE Prospects for another possible city]

Resumen

O artigo discute alternativas de projeto com enfoque social, considerando um contexto de alteridade e diversidade de culturas. O conceito de diálogo fundamenta um projeto que se configura a partir de derivas e cartografias, de aproximações teóricas e práticas empíricas. O método se fundamenta nas pesquisas de Culturas e cidade: teorias e projeto (Villac et al., 2017), em que a área de estudos abrange os bairros da Barra Funda, Campos Elíseos e Bom Retiro, em São Paulo. O artigo desenvolve uma revisão crítica dos resultados do workshop Culturas do cotidiano e corpo da cidade I (FAU-UPM, 2016), em que a proposta intitulada Parque Linear Mirante do Moinho se configura a partir de intervenções nos espaços residuais ao longo da linha férrea metropolitana. A Favela do Moinho, nesse contexto, surge como a manifestação de uma cultura sem lugar e que toma a palavra pelo direito à cidade. 

Palabras clave: culturas urbanas, diálogo, projeto, cidade.

Linha de investigação: Dinâmicas Urbanas.

Tópico: Urbanismo insurgente e coletivos urbanos.

ABSTRACT

The article discusses project alternatives with social approach, considering a context of otherness and diversity of cultures. The concept of dialogue is the basis for a project that takes shape from drifts and cartographies, from theoretical approaches and empirical practices. The method is based on the research of Cultures and city: theories and project (Villac et al., 2017) whose area of study covers the neighborhoods of Barra Funda, Campos Elíseos and Bom Retiro, in São Paulo. The article develops a critical review of the results of Cultures of the daily life and body of the city I workshop (FAU-UPM, 2016), where the proposal entitled Mirante do Moinho Linear Park is configured from interventions in residual spaces along the metropolitan railway line. In this context, Favela do Moinho appears as the manifestation of a culture without place and that takes the word for the right to the city.

Keywords: urban cultures, dialogue, project, city.

Research line: Urban Dynamics.

Topic: Insurgent urbanism and urban collectives.