CIRCUITOS ESPACIAIS PRODUTIVOS, CÍRCULOS DE COOPERAÇÃO E PATRIMÔNIO CULTURAL CONTEMPORÂNEO: Uma proposta metodológica [PRODUCTIVE SPACIAL CIRCUIT, COOPERATION CIRCLES AND CONTEMPORARY CULTURAL HERITAGE: A methodological proposal]

Resumen

A partir dos conceitos de circuitos espaciais produtivos e dos círculos de cooperação, o artigo discute a produção do Museu do Amanhã e do Sítio Arqueológico Cais do Valongo enquanto bens patrimoniais no cenário da modernização da zona portuária do Rio de Janeiro, chamado Porto Maravilha, em andamento desde 2009. Verifica-se o alto grau de internacionalização desses bens, distanciando-os do lugar em que estão situados para significá-los nos circuitos de cidades globais e da indústria cultural globalizada, sob o pretexto de patrimonialização e culturalização dos bairros de Saúde, Gamboa e Santo Cristo. O objetivo é apresentar o potencial dos circuitos espaciais produtivos e dos círculos de cooperação como ferramentas analíticas com potencial crítico e integrante de políticas de planejamento territorial e propor o conceito de território usado como categoria analítica de natureza crítico-propositiva.

Palavras-chave:patrimonialização, circuito espacial produtivo, Porto Maravilha.

Linha de Investigação: Cidade e Ambiente

Tópico:Património e paisagem cultural

ABSTRACT

Based on the concepts of spacial productive circuits and cooperation circles, the article discusses the production of the Museum of Tomorrow and the Valongo Wharf as heritage assets in the scenario of the modernization of the port area of Rio de Janeiro, called Porto Maravilha, in progress since 2009. There is a high degree of internationalization of these assets, distancing them from the place where they are located to signify them in the circuits of global cities and the globalized cultural industry, under the pretext of patrimonialization and culturalization of the neighborhoods of Saúde, Gamboa and Santo Cristo. The objective is to present the potential of spacial productive circuits and cooperation circles as analytical tools with critical potential and an integral part of territorial planning policies and to propose the concept of territory used as an analytical category of a critical-propositional nature.

Keywords: patrimonialization, spacial productive circuit, Porto Maravilha.

Research line: City and Environment

Topic: Heritage and cultural landscape

CIRCUITOS ESPACIAIS PRODUTIVOS, CÍRCULOS DE COOPERAÇÃO E PATRIMÔNIO CULTURAL CONTEMPORÂNEO:

Uma proposta metodológica

PRODUCTIVE SPACIAL CIRCUIT, COOPERATION CIRCLES AND CONTEMPORARY CULTURAL HERITAGE:

A methodological proposal