A REPRODUÇÃO DA VIDA COTIDIANA NAS HABITAÇÕES URBANAS Rio de Janeiro e Porto no contexto pré-industrial [THE REPRODUCTION OF EVERYDAY LIFE IN URBAN HOUSES Rio de Janeiro’s and Porto’s context before industrialization]

Resumen

O trabalho sustenta que a organização espacial das habitações atende ao modo de reprodução da vida cotidiana e aborda essa relação nos casos particulares do Rio de Janeiro, até meados do século XIX, e do Porto, no século XVIII. Discute-se o cotidiano, com base na compreensão de Heller, enquanto categoria social e historicamente determinada cujas atividades, necessárias para a manutenção das estruturas sociais, são desempenhadas pelo indivíduo como ser particular e ser genérico a partir das assimilações pelas relações sociais. As habitações cariocas e portuenses nos fornecem um registro material de que a arquitetura se constitui em uma necessidade social, cujo espaço, entendido pela obra da Estética de Lukács, é uma expressão das necessidades práticas dos indivíduos e consiste em uma síntese de determinações econômicas, históricas e sociais.

Palavras-chave:  cotidiano, espaço privado, trabalho.

Linha de Investigação: 1:   Cidade e projeto

Tópico: 1. História urbana e história do urbanismo

ABSTRACT

This paper sustains that the houses’ organization of spaces reflects the reproduction system of everyday life and discuss its connection in particular cases such as Rio de Janeiro, until mid-19th century, and Porto, in 18th century. Based on Heller’s comprehension, everyday life is examined as a social and historically determined category whose activities, which are required to maintain social structures, are performed by an individual as particular being and also as a generic one, based on assimilations by social relations. Both Rio de Janeiro’s and Porto’s houses shows us that architecture consists in a social need, whose space, according to Lukács’ aesthetic theory, is an expression of individual’s practical needs and it consists in a synthesis of economical, historical and social determinations.

Keywords: everyday life, private space, work.

Research line: 1: City and project

Topic: 1. Urban History and History of Urbanism