L’estructura metàl·lica amagada al Pavelló suís de Le Corbusier i Pierre Jeanneret

Resum

A la primavera de 1932, l’estructura del Pavelló suís a la ciutat universitària de París va estar exposada a la vista, íntegrament, durant un curt període de temps. Les fotografies fetes en aquell moment permeten apreciar-la clarament: un entramat de perfils metàl·lics de quatre nivells apeat sobre una plataforma de formigó elevada, al seu torn, sostinguda per suports robustos també de formigó. Des d’aquell moment, a mesura que progressava l’obra, la part metàl·lica quedava camuflada sota successives capes de revestiment fins a quedar oculta del tot, mentre que el formigó es mantenia francament exposat. Segons imatges poc conegudes dels estats intermedis de l’execució de l’edifici, l’article revisa el dilema que planteja la relació entre la forma tècnica i la forma estètica i examina els termes en què Le Corbusier aborda i resol la qüestió. També s’estima la contribució dels seus col·laboradors, Pierre Jeanneret i Charlotte Perriand, i la influència de context cultural de les arts visuals al projecte, ambdues qüestions escassament apreciades fins ara. L’article contribueix a obrir una via de recerca on l’observació de les fotografies de l’edifici en obres és el suport per abordar una millor comprensió del determinisme de la tècnica en la concepció dels edificis: atesa la seva condició de poderós estímul per a la imaginació de qualsevol observador contribueixen a dilucidar la relació entre els mitjans constructius i els fins arquitectònics.