Evaluación y ponderación de la participación ciudadana en el urbanismo: sistema de evaluación de los procesos de participación, su impacto y evolución temporal

Abstract

La participación ciudadana en la construcción de la ciudad es un elemento fundamental para el avance social y desarrollo democrático. Los procesos son numerosos, sin embargo, a diferencia de otras políticas públicas, no existe un sistema de evaluación que permita conocer los casos de éxito y extraer conclusiones útiles y replicables en otros procesos. Las experiencias urbanas son únicas, el software urbano constituido por sus comunidades y las relaciones y redes creadas entre éstos son únicas y no aplicables a otros entornos; la evaluación nos permite extraer un juicio de valor fundamentado y unas conclusiones para nuevos procesos. El sistema de evaluación propuesto, mediante el cumplimiento de una matriz, es sencillo y universal, permite una evaluación contrastada en el tiempo, es una herramienta sencilla y fácilmente implementable en los procesos abiertos, y los ya concluidos. Es momento de abordar la participación de modo científico y estructurado, es momento de evaluar. The citizens participation and their collaboration in the city’s construction is a fundamental element for the social progress and for the democratic development. There are numerous procedures but, unlike other public politics, there is no evaluation system that provides information about the successful cases in order to develop helpful conclusions to get better results in future projects. The urban experiences are unique as well as the urban software formed by the communities and the relationships in between them. This evaluation helps us to find and extract new and fundamented conclusions for future procedures. The evaluation system we propose is universal and simple, which allows an evaluation contrasted through time. It’s a simple and easy to use tool for open procedures as well as for finished ones. It’s time to approach participation in a scientific and structured way, it’s time to evaluate.