Forma urbana e planejamento: tradições nos dois lados do Atlântico

Authors

  • Ricardo Batista Bitencourt Universidade de Brasilia
  • Ramon Fortunato Gomes Universidade de Brasilia

DOI:

https://doi.org/10.5821/siiu.6644

Abstract

A cidade depende de sua forma que é fruto de sua evolução histórica, de sucessivas condições sociais, políticas e econômicas, resultando acumulação e integração de ações individuais, e de pequenos grupos(Moudon, 2015; Larkham, 2006). Nesse sentido o artigo busca compreender as relações entre a morfologia e planejamento das cidades portuguesas e aquelas fundadas no Brasil por ocasião dos fatos históricos ocorridosnos dois países, e stando dividido em três partes. A primeira produz uma revisão bibliográfica simplificada sobre as formas de ocupação portuguesa do território. A segunda indica abordagens e elementos morfológicos a analisar os casos de Paraty no Brasil e Vila Real de Santo Antônio - VRSA em Portugal e a terceira analisa esses casos comparando os contextos dessas cidades planejadas no passado e refeitas na atualidade, sob o paradigma da contemporaneidade, por meio da difusão no território e do turismo exploratório.

 

The city depends on its form which is the fruit of its historical evolution, of successive social, political and economic conditions, resulting in the accumulation and integration of individual actions, and of small groups (Moudon, 2015; Larkham, 2006). The article seeks to understand the relations between morphology and planning of portuguese cities and those founded in Brazil on the occasion of historical events in the two countries, being divided into three parts. The first one produces a simplified bibliographical revision on the forms of Portuguese occupation of the territory. The second one analyzes the approaches and morphological elements to analyze the cases of Paraty in Brazil and Vila Real de Santo Antônio - VRSA in Portugal and the third one analyzes these cases comparing the contexts of these cities planned in the past and remade in the present time, under the paradigm of contemporaneity, through diffusion in the territory and exploratory tourism.

References

ALEXANDER, Ernest. & FALUDI, Andrea. Planning and plan implementation: notes on evaluation criteria. Environment and Planning B: Planning & Design, vol. 16, 1ª ed, 127-140, 1989. Disponível em https://www.researchgate.net/publication/23540652_Planning_and_plan_implementation_notes_on_evaluation_criteria, acessado em 23/1/2018.

BENEVOLO, Leonardo. História da cidade. São Paulo: Perspectiva, 2015.

CARVALHO, Jorge. Ordenar a cidade. Quarteto Editora: Coimbra, 2013.

CHOAY, Françoise. O urbanismo: utopias e realidades: uma antologia. São Paulo: Perspectiva, 1979.

CHOAY e MERLIN, A propos de la morphologie urbaine. Noisy-le-Grand. Paris, 1986.

CHUECA GOITIA, Fernando [et al]. Resumen histórico del Urbanismo em España, Madrid, Instituto de Estudios de Administración Local, 1954.

CHUECA GOITIA, Fernando. Breve historia del urbanismo. Madrid: Alianza,1970.

COELHO, Carlos Dias (Coo). Os elementos urbanos. Lisboa: Argumentum, 2015.

CONZEN, M.R.G. ‘Morphogenesis, morphological regions and secular human agency in the historic townscape, as exemplified by Ludlow’, in Denecke, D. and Shaw, G. (eds) Urban historical geography: recent progress in Britain and Germany (Cambridge University Press, Cambridge), 1988.

ENGUIX, Jose Javier Bataller [et al]. Guia del urbanismo de Madrid / s. XX. Gerencia Municipal de Urbanismo, Ayuntamiento de Madrid, Madrid, 2004.

ESTEBAN, Carlos González. Madrid: Sinopsis de sua evolución urbana. Madrid: Ediciones La Librería - Gerencia Muncipal de Urbanismo, 2001.

EZQUIAGA, José María. La condición contemporánea del espacio urbano. In Proyectos integrados de arquitectura, paisaje y urbanismo. 2011. Disponível em http://ifc.dpz.es/recursos/publicaciones/31/76/13ezquiaga.pdf. Acessado em 16/6/2015.

ALEXANDER, Ernest. & FALUDI, Andrea. Planning and plan implementation: notes on evaluation criteria. Environment and Planning B: Planning & Design, vol. 16, 1ª ed, 127-140, 1989. Disponível em https://www.researchgate.net/publication/23540652_Planning_and_plan_implementation_notes_on_evaluation_criteria, acessado em 23/1/2018.

FRAMPTON, Kenneth. História Crítica de la Arquitectura Moderna. Barcelona: Editorial Gustavo Gili, 1987.

GAUSA, M. ‘Landlinks’, Colafranceschi, D. Landscape + 100 palabras para habitarlo, 116-119, 2007.

HOLANDA, Sergio Buarque. Raízes do Brasil. São Paulo: 26ª Edição, Companhia das Letras, 2004.

INDOVINA, Francesco. La metropolizzazione del territorio. Nuove gerarchie territorial. Economia e Società regionale - Oltre il Ponte, (Milano), n. 3/4, 1-25, 2003.

JACOBS, J. Morte e vida de grandes cidades. São Paulo: Martins Fontes, 2000.

KOOLHAAS, Rem. Três textos sobre as cidades. Barcelona: Gustavo Gili, 2010.

KROPF, Karl. Aspects of urban form. Urban Morphology, 13(2), 105-120, ISUF, 2009, p.107.

LAMAS, José Manuel Ressano Garcia. Morfologia Urbana e Desenho da Cidade. 7 ed. Lisboa: Calouste Gulbenkian, 2014.

LARKHAM, Peter. The study of urban form in Great Britain. Urban Morphology, 10(2), 117-41, 2006 ISSN 1027-4278.

LE CORBUSIER. Urbanismo. Tradução Maria Ermantina Galvão Gomes Pereira. São Paulo: Martins Fontes, 1992.

LE CORBUSIER. Planejamento urbano. São Paulo: Editora Perspectiva. 1984.

LYNCH, Kevin. The image of the city. Cambridge: The M.I.T. Press, 1960.

LYNCH, Kevin. A Boa Forma de Cidade, Edições 70, Lisboa, 1999.

MADRAZO, Santos; PINTO, Virgilio (dirs.). Madrid. Atlas histórico de la ciudad, siglos IX-XIX, Barcelona, Fundación Caja de Madrid – Lunwerg, 1995.

MARTÃN, Julián Alberto. Colonias históricas: vivir en el centro de Madrid con las comodidades de un pueblo. El Mundo. Espanha, 2002. Disponível em: < http://www.elmundo.es/suvivienda/2002/269/1034243781.html/>. Acesso em: 06/07/2017.

MEDEIROS, Valério Augusto Soares de. Urbis Brasiliae: o Labirinto das Cidades Brasileiras. Brasília: EdUnB, 2013.

MOUDON Morfologia urbana como um campo interdisciplinar emergente. Tradução Oliveira, Vitor. Revista de Morfologia Urbana, 3(1), 41-9 Rede Lusófona de Morfologia Urbana, 2015.

OLIVEIRA, Vitor Manuel Araújo. Avaliação em Planeamento Urbano. Porto: U.Porto Editorial, 2011.

OLIVEIRA, Vitor e PINHO, Paulo. Morfologia Urbana e Planeamento Territorial. In: OLIVEIRA, Vitor; MARAT-MENDES, Teresa; PINHO, Paulo. O Estudo da Forma Urbana em Portugal. Porto: U.Porto Editorial, 2015.

OLIVEIRA, Vitor Manuel Araújo. Morfologia urbana: diferentes abordagens. Revista de Morfologia Urbana, Rede Lusófona de Morfologia Urbana 4(2), 65-8. Porto: 2016.

OLIVEIRA, Vitor Manuel Araújo. Diferentes abordagens em morfologia urbana. Contributos luso-brasileiros. Disponível em https://www.researchgate.net/publication/322832320_Diferentes_abordagens_em_morfologia_urbana_Contributos_luso-brasileiros. Acesso: 30/9/2018

PORTZAMPARC, Christian de. A terceira era da cidade. In: Revista Óculum, n. 9, Fau Puccamp, Campinas,1997.

ONU-HABITAT. Programa das Nações Unidas para Assentamentos Humanos. Diretrizes Internacionais para Planejamento Urbano e Territorial, Nairóbi, 2015.

PANERAI, Philippe. Análise Urbana. Brasília, EdUnB, 2006.

PANERAI, Philippe. CASTEX, Jean. DEPAULE, Jean-Charles. Formas Urbanas - A Dissolução da Quadra. Porto Alegre: Bookman, 2013.

PEREIRA COSTA, Stael de Alvarenga. Fundamentos de Morfologia Urbana. Belo Horizonte: C/Arte, 2015.

PUEBLA, Javier Gutiérrez et PALOMARES, Juan Carlos García. La ciudad dispersa: cambios recientes en los espacios residenciales de la Comunidad de Madrid. Universidad Complutense, Madrid, 2007. Disponível em:

http://www.uclm.es/cr/caminos/publicaciones/Cuaderno_Ing_Territorio/4jornadas/JavierGutierrezPuebla/4.pdf. Acessado em 16/6/2015.

SABOIA, Renato. Kevin Lynch e a imagem da cidade. Publicado em 14/3/2008. Disponível em http://urbanidades.arq.br/2008/03/kevin-lynch-e-a-imagem-da-cidade/. Acessado em 20/9/2018.

SARAMAGO, José. A jangada de pedra. São Paulo: Companhia das Letras, 1989.

SECCHI, Bernardo. A cidade do século vinte. São Paulo: Perspectiva, 2009.

SECCHI, Bernardo. La ciudad de los ricos y la ciudad de los pobres. Madrid: La Catarata. 2015.

SHARP, Thomas. Town and townscape. London: Murray, 1968.

SOARES A. Geoestatística para as Ciências da Terra e do Ambiente. Instituto Superior de Técnico, IST Press. Lisboa, 2000.

SOLÀ-MORALES, Manuel de (Dir). Los ensanches. El Ensanche de Barcelona. Barcelona: Laboratório de Urbanismo de la ETSAB (monografia n°20), 1978.

SPOSITO, Maria Encarnação Beltrão, GÓES, Eda Maria. Espaços fechados e cidades: insegurança urbana e fragmentação social. 1ª. Ed, São Paulo: Editora Unesp, 2013.

TEIXEIRA, Manuel Vitor e PINHO, Paulo. As Formas da Cidade Portuguesa. In: OLIVEIRA, Vitor; MARAT-MENDES, Teresa; PINHO, Paulo. O Estudo da Forma Urbana em Portugal. Porto: U.Porto Editorial, 2015.

VENTURI, Robert [et al]. Aprendendo com Las Vegas. Tradução de Pedro Maia Soares. São Paulo: Cosac Naify, 2003.

VENTURI, Robert [et al]. Learning from Las Vegas. Cambridge e Londres: The MIT Press, 1977.

VILLAÇA, Flavio. Espaço intra-urbano no Brasil. São Paulo: FAPESP/Studio Nobel 1998.

WHITEHAND, Jeremy. Morfologia urbana Britânica: a tradição Conzeniana. Tradução Oliveira, Vitor Manuel de; PINHO, Paulo. Revista de Morfologia Urbana, 1, 45-52 Rede Portuguesa de Morfologia Urbana, 2013.

WHITEHAND, Jeremy. Origins, development and exemplification of Conzenian thinking, 14th International Seminar on Urban Form, Ouro Preto, Brasil, Setembro/2007.

Downloads

Published

2019-11-05

Issue

Section

Sede Lisboa