Asentamientos para excombatientes en el post-conflicto colombiano: regeneración urbano - rural del ETCR “Jaime Pardo Leal”, Guaviare

Abstract

Como consecuencia de los Acuerdos de Paz, en Colombia surgieron 27 asentamientos para excombatientes en zonas rurales del país, de los cuales, 24 se encuentran en proceso de fijación al territorio. De acuerdo a lo observado en el caso de estudio, estos procesos de consolidación y permanencia dependen directamente de la apropiación de los excombatientes, lo cual se evidencia en las transformaciones espaciales realizadas mediante la autoconstrucción y autogestión como expresión de la adecuación cultural de los pobladores en estos Espacios, desde la caracterización de los diferentes componentes espaciales de su asentamiento y la revisión de las modificaciones realizadas al espacio tanto urbano como habitacional. Los hallazgos resultantes de esta investigación, indican que en el caso de estudio no se puede hablar de dicotomías urbano rurales, ni de contraposiciones público-privadas, sino de una gradación que se mueve en los diferentes ámbitos mencionados anteriormente.

 

As a consequence of the Peace Agreement in Colombia, 27 settlements for ex-combatants emerged in rural areas of the country, of which, 24 are in the process of settling in the territory. According to what observed in the case study, this processes of consolidation and permanence depends directly on the appropriation of ex-combatants, which is evident in the spatial transformations carried out through self-construction and self-management as an expression of the cultural adequacy of the habitants in these spaces, from the characterization of the different spatial components of their settlement and the revision of the changes made to the urban and housing space. The findings results of this investigation, indicate that in the case of study can't talk about urban-rural dichotomies, or public-private opposition, but of gradation that moves in differentareas mentioned above.