ANÁLISE DA SENSAÇÃO TÉRMICA EM ESPAÇO PÚBLICO O caso da Praça Rotary na cidade de São Paulo [ANALYSIS OF THERMAL SENSATION IN PUBLIC SPACE The case of Rotary Square in the city of São Paulo]

Resumen

Os dados relativos ao clima e ao conforto ambiental são essenciais para o projeto de intervenções em espaços públicos, principalmente em cidades densamente ocupadas. O centro da cidade de São Paulo possui pouca quantidade de áreas livres para o uso de lazer, descanso, esportes e convívio. O presente estudo foi realizado durante a estação de verão, na Praça Rotary, Vila Buarque, São Paulo. O objetivo deste artigo é analisar a sensação térmica dos usuários da praça, comparando os votos reais com os calculados pelos índices. Os procedimentos metodológicos aplicados foram: levantamentos bibliográficos, aplicação de questionários e medições de campo das variáveis microclimáticas. Os resultados auxiliam os arquitetos, paisagistas e urbanistas a definirem diretrizes de projeto específicas para espaços públicos externos. Dos índices analisados neste estudo, o PET e o UTCI apresentaram resultados satisfatórios, porém, faz-se necessário a calibração regional para maior aproximação com as características climáticas reais da região estudada.

Palavras-chave: sensação térmica, espaços públicos, ambiente externo, clima subtropical úmido.

Linha de Investigação: Cidade e Ambiente.

Tópico: Meio ambiente, paisagem e alterações climáticas

ABSTRACT

The data related to climate and environmental comfort are essential for the design of interventions in public spaces, especially in densely occupied cities. The downtown area of the city of São Paulo has a small amount of free areas for leisure, rest, sports and socializing. This study was carried out during the summer season, at Rotary square, Vila Buarque, São Paulo. The purpose of this article is to analyze the thermal sensation of users of the square, comparing the actual votes with those calculated by the indexes.The methodological procedures applied were are: bibliographic surveys, application of questionnaires and field measurements of microclimate variables. The results help architects, landscape designers and urban planners to define specific design guidelines for external public spaces. From the indexes analyzed in this study, PET and UTCI showed satisfactory results, however, regional calibration is necessary to get closer to the real climatic characteristics of the studied region.

Keywords: thermal sensation, public spaces, outdoor environments, humid subtropical climate.

Research line: 2: City and Environment.

Topic: Environment, landscape and climate change.