Participación ciudadana como frente ante las desigualdades urbanas: Colonia “El Castillo”, Puebla (México): retos, riesgos y oportunidades

Resumen

A través de este proyecto buscamos reflexionar en torno a una realidad frecuente en el contexto latinoamericano, la desigualdad urbana, que va en creciente a la constante expansión de las ciudades y creación de nuevos territorios cuyos procesos de urbanización se encuentran estancados o no son parte de la agenda de la administración pública.La colonia “El Castillo”, ubicada en la periferia sur de la ciudad de Puebla (México), es un ejemplo de esta realidad, reflejada en sus condiciones físicas actuales. Ante esto, se plantea la participación ciudadana como alternativa para enfrentar estas problemáticas y aportar a la construcción y mejora colectiva de los espacios públicos, iniciando así, un proceso participativo que nace desde la comunidad.El trabajo comunitario y la autogestión son los ejes que enmarcan las respuestas para atender las necesidades de la colonia. Asimismo, se propone reflexionar sobre los retos, riesgos y oportunidades enfrentados en el desarrollo de esta iniciativa.

 

Through this project we seek to reflect on a frequent reality in the Latin American context, urban inequality, which is increasing in the constant expansion of cities and creation of new territories whose urbanization processes are stagnating or are not part of the agenda of the public administration.The neighborhood "El Castillo", located in the southern periphery of the Puebla City (Mexico), is an example of this reality, reflected in its current physical conditions. Given this, citizen participation is considered as an alternative to face these problems and contribute to the construction and collective improvement of public spaces, thus initiating a participatory process that is born from the community.Community work and self-management are the axes that frame the responses to meet the needs of the community. Likewise, it is proposed to reflect on the challenges, risks and opportunities faced in the development of this initiative.